Her er der mulighed for at beskrive vejledninger, og fortælle om metoder til smykkefremstilling
tirs 26. maj 2009 10:07
Dansk - Engelsk:
Perlebetegnelserne og boringerne:
Perle = Bead
Topboret dråbe = Briolette
Anboret = Half-drilled
Perlemor = MOP ( Mother of Pearl)
Ferskvandsperle = freshwaterpearl / pearl
Topboret = Top-drilled
Dråbe = Teardrop
Rundel = rondelle / roundel
Tænger og værktøj:
Fladtang = flatnose plier
Bidetang = cutter
Rundtang = roundnose-plier
Tang = plier
Tilbehør = Findings :
Øskner - jumprings
Perlestav med hoved = headpin
Perlestav med kugle = Ball pin / ball headpin
Perlestav med øje = eyepin
Wireklemperler = crimps
Lås - clasp
Mellemperler - spacers
Metal betegnelserne
Ren kobber = Copper solid
Ren nikkel = German silver
935S / fin sølv = Thai karen silver
Tibetansk sølv = Tibetan silver ( metallegering med ukendt indhold, kan indeholde nikkel)
Bly = lead
Doublé = gold-filled
Forgyldt sølv = vermeil
Messing = brass
Nikkel = nickel
Tin = pewter (kan indeholde nikkel)
Sterling sølv = 925 silver / sterling silver
18 eller 24 karat ) 18 / 24 kgp
Pas på hvis der står Plated det står fx for Forgyldt eller forsølvet dele.
Oversættelse af mål:
1 inch/1" = 2,54 cm
1 ounce = 28,35 g
1 cm = 0.394 inch/"
26 gauge = 0,404 mm
25 gauge = 0,455 mm
24 gauge = 0,51 mm
23 gauge = 0,58 mm
22 gauge = 0,64 mm
21 gauge = 0,71 mm
20 gauge = 0,81 mm
19 gauge = 0,91 mm
tirs 26. maj 2009 10:36
wow, tak thecobra!
tirs 26. maj 2009 10:48
du er en super perle pige.
tirs 26. maj 2009 11:01
Mange tak.. hvor er i søde
tirs 26. maj 2009 20:53
Tusinde tak for at du er så sød at hjælpe med alle de Engelske Smykke Gloser
Et stort perleknus
Eva1950
fre 29. maj 2009 21:02
Er der så nogen der kan fortælle mig hvad gold filled/Double betyder? Guldbelagt hvad? Eller noget helt andet?
Vh Sidsel
lør 30. maj 2009 23:07
Hej Sidsel,
Gold filled/doublé er en ekstra tyk forgyldning på messing - virkelig holdbart og slidstærkt
man 1. jun 2009 21:36
smykkekrogen skrev:Hej Sidsel,
Gold filled/doublé er en ekstra tyk forgyldning på messing - virkelig holdbart og slidstærkt
TAK skal du have ;-)
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.